-
1 mursz twardy
• incipient decay -
2 zgnilizna twarda
• incipient decay -
3 начальная стадия порчи
Русско-английский политехнический словарь > начальная стадия порчи
-
4 начальная стадия распада
начальная стадия распада
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > начальная стадия распада
-
5 порча
-
6 порча
-
7 начальный
1. first2. initiative3. starting4. start5. original6. inceptive7. incipient8. insipient9. initial; first; opening; elementary; primaryСинонимический ряд:первый (прил.) первоначальный; первыйАнтонимический ряд: -
8 начальная стадия гниения
1) Forestry: incipient decay (древесины), invasive decay (древесины), primary decay (древесины)2) Ecology: early decay, initial decay, invasive decay, primary decayУниверсальный русско-английский словарь > начальная стадия гниения
-
9 первая стадия гниения
1) Forestry: incipient decay (древесины)2) Ecology: early decay (древесины), initial decay (древесины), invasive decay (древесины), primary decay (древесины)Универсальный русско-английский словарь > первая стадия гниения
-
10 в начальной стадии
1. initially2. incipientРусско-английский большой базовый словарь > в начальной стадии
-
11 дряблость
1) General subject: doze (древесины), flabbiness, flaccidity, laxity2) Forestry: incipient decay, quagginess3) Food industry: sloppy texture4) Makarov: quagginess (дефект древесины), sloppy smooth texture (мяса), soft texture (мяса) -
12 начальная стадия порчи
Engineering: incipient decayУниверсальный русско-английский словарь > начальная стадия порчи
-
13 начальная стадия распада
Advertising: incipient decayУниверсальный русско-английский словарь > начальная стадия распада
-
14 начальная стадия распада или порчи
Food industry: incipient decayУниверсальный русско-английский словарь > начальная стадия распада или порчи
-
15 темнина
Forestry: dark heart, incipient decay -
16 échauffure
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > échauffure
-
17 beginnende Holzfäule
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > beginnende Holzfäule
См. также в других словарях:
Dental caries — This article is about dental caries in humans. To read about dental caries in other animals, please see dental caries (non human). Dental caries Classification and external resources Destruction of a tooth by cervical decay from dental caries.… … Wikipedia
gild — 1) assuming a yellow phosphorescent colour due to incipient decay in fish. Also spelled guild 2) of full size and weight, said of marketable fish (Scottish dialect). Also spelled gyld and gjild … Dictionary of ichthyology
peck — peck1 /pek/, n. 1. a dry measure of 8 quarts; the fourth part of a bushel, equal to 537.6 cubic inches (8.81 liters). 2. a container for measuring this quantity. Abbr.: pk, pk. 3. a considerable quantity: a peck of trouble. [1250 1300; ME pek … Universalium
начальная стадия распада — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN incipient decay … Справочник технического переводчика
autumn — n. 1 the third season of the year, when crops and fruits are gathered, and leaves fall, in the N. hemisphere from September to November and in the S. hemisphere from March to May. 2 Astron. the period from the autumnal equinox to the winter… … Useful english dictionary
firm red heart — noun : an incipient decay of heartwood characterized by a reddish color … Useful english dictionary
foxed — ˈfäkst adjective Etymology: fox (I) + ed : discolored with yellowish brown stains due to dampness, fungus activity, metallic impurities, or incipient decay foxed leaves of old books … Useful english dictionary
red heart — noun : incipient decay in lumber indicated by a dark red discoloration not found in sound wood; specifically : red rot 2b * * * a treelike Californian shrub, Ceanothus spinosus, of the buckthorn family, having pale blue or white flowers. [1825… … Useful english dictionary
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium
evolution — evolutional, adj. evolutionally, adv. /ev euh looh sheuhn/ or, esp. Brit., /ee veuh /, n. 1. any process of formation or growth; development: the evolution of a language; the evolution of the airplane. 2. a product of such development; something… … Universalium